Iratkozzon fel hírlevelünkre

4.12.-ig | „Mellettem elférsz”

 

szinhazfacebook

 

Das Schicksal der anderen (Mellettem elférsz)
Grecsó Krisztián „Mellettem elférsz“ című bestseller regényének német nyelvű színpadi adaptációja a bécsi Theater Brett színpadán
ŐSBEMUTATÓ - 2014. március 18., 20.00 óra
2014. március 19. és április 12. között további 16 előadás
Theater Brett (Bécs 6., Münzwardeingasse 2)

Rendező: Léner András
Dramaturg: Gecsényi Györgyi 
Forditó: Sandra Rétháti
Szereplők (ABC sorrendben): Nika Brettschneider, Lukas Johne, Jakub Kavin,
Sophie Resch, Agnieszka Salamon és Martin Vischer

Bemutató: 2014. március 18.
Utolsó előadás: 2014. április 12.

Az előadás kivételes magyar-osztrák ősbemutatója a bécsi Theater Brett színház és a Balassi Intézet – Collegium Hungaricum Bécs közreműködésében jön létre. Grecsó Krisztián többszörösen díjazott bestseller regényének színpadi adaptációja elsőként német nyelven, Léner András nívós rendezésében lesz látható. A főszerepben Martin Vischer, a Wiener Schauspielhaus sikeres fiatal színésze, akit a rangos német újság, a Frankfurter Allgemeine Zeitung szerzője, Joachim Lottman az évszázad egyik nagy tehetségeként („Jahrhundertbegabung“) nevezett meg. A színházi koprodukció, az immár harmincadik szülinapját ünneplő Theater Brett idei évadának egyik legfontosabb eseménye lesz.

A Grecsó Krisztián családregényéből készült színdarab párhuzamos életrajzok szövevényes meséje. A „Mellettem elférsz“ hisz benne, hogy a géneken, szokásokon túl a történeteket is örököljük. És a két-három generációval előttünk járók útjai lefuthatók újra. Vagyis az álmok a jelenben valósulnak meg, régi sérelmek, örömök élednek újjá.

A színdarab főhőse a ma Budapestjében él. Ott kezd el saját múltja után kutatni. A főhős egy harmincas évei közepén járó fiatalember, akit épp elhagy a szerelme. A kerületi, ingyenesen osztogatott laptól egy alkalmi cikk megírására kérik. A feleadat: keressen egy régi fotót, és írja meg hozzá, mi látható a képen. A cikk rejtélyek hálójába gabalyítja a főhőst.

 

DasSchicksalDerAnderen10 Copyright EmőkeMiklósDasSchicksalDerAnderen12 Copyright EmőkeMiklós 

DAS SCHICKSAL DER ANDEREN 030 Copyright JakubKavinDasSchicksalDerAnderen16 Copyright KristófViola

Fotók: © Miklós Emőke és Jakub Kávin

 

Grecsó Krisztián költőként kezdte irodalmi pályafutását, de első komoly sikerét a 2001-ben megjelent, „Pletykaanyu“ című nagy botrányt kavaró novelláskötetével aratta. Azóta számos neves irodalmi díj birtokosa, a „Cigányok“ című Tersánszky Józsi Jenő átdolgozást pedig immár négy éve folyamatos sikerrel adják elő a budapesti Katona József Színházban. Grecsó jelenleg az Élet és Irodalom folyóirat munkatársa. Utolsó regénye, a „Mellettem elférsz“ (2011), hónapokon át vezette a magyar eladási listákat, és elnyerte a rangos Aegon Művészeti Díjat. Esterházy Péter pedig azon kevesek közé sorolta fiatal kollégáját, Grecsó Krisztiánt, akik valóban tudnak történeteket elbeszélni. Ahogy a Magvető Kiadó írta a könyvéről: „A Mellettem elférsz nem egyszerűen családok, generációk, szerelmek és vágyak regénye, mert bár átutazunk vele a huszadik századon és a Kárpát-medencén, mégis, a könyv minden mondatával a mához, a mának szól.

Léner András, a darab rendezője fiatal kora ellenére már több színházi műfajban is kipróbálta magát és több ősbemutató kötődik a nevéhez (többek között Sven Regner – Tasnádi István: Berlin Blues; Brian Friel: Philadelphia nincs más út). 2006-ban Vámos László díjjal, egy évvel később pedig a Thália Alapítvány nívó-díjával tüntették ki. Rendezőként Léner András gyakran foglalkozik olyan mindannyiunk számára fontos és aktuális kérdésekkel mint a szembenézés a múlttal, a családdal, a gyökerekkel, a történelemmel. A 2013/14-es évadban Bécs mellett nem csak Budapesten, de egy másik, a hajdani monarchiához tartozó városban, Kassán is rendez.

A darab két fiatal főszereplője, az osztrák Sophie Resch és a magyar származású svájci színész Martin Vischer, a bécsi közönség számára több rövidfilmből és színházi előadásból is ismert lehet.

Összes előadás:
BEMUTATÓ: kedd, 2014. március 18., 20 óra
Szerda, 2014. március 19., 20 óra
Csütörtök, 2014. március 20., 20 óra
Péntek, 2014. március 21., 20 óra
Szombat, 2014. március 22., 20 óra
Kedd, 2014. március 25., 20 óra
Szerda, 2014. március 26., 20 óra
Csütörtök, 2014. március 27., 20 óra
Péntek, 2014. március 28., 20 óra
Szombat, 2014. március 29., 20 óra
Kedd, 2014. április 1., 20 óra
Szerda, 2014. április 2., 20 óra
Péntek, 2014. április 4., 20 óra
Szombat, 2014. április 5., 20 óra
Csütörtök, 2014. április 10., 20 óra
Péntek, 2014. április 11., 20 óra
UTOLSÓ ELŐADÁS: szombat, 2014. április 12., 20 óra


Jegyárak:   

€ 18,- felnőtt
€ 12.- nyugdíjas, diák
€ 16.- Ö1 és ÖAMTC tagok

A Theater Brett és a Balassi Intézet - Collegium Hungaricum Bécs közös rendezvénye, a bécsi Magyar Nagykövetség, a Wiener Städtische Versicherungsverein, a Wien Kultur és a Nemzeti Kulturális Alapprogram (NKA) támogatásával.



ESEMÉNYNAPTÁR


2019
21
Szeptember
H K Sz Cs P Szo V
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6

KIEMELT ESEMÉNYEK

Nincsenek események

ESEMÉNYEK

Magyar Katolikus Misszió | 42, rue Albert Thomas 75010 Paris
2019. okt. 05. - okt. 05.
Bábszínház és bábkészítő workshop
Montmartre | Vigne du Clos, Rue des Saules 75018 Paris
2019. okt. 12. - okt. 12.
Montmartre-i szüreti ünnepség

Hirdetések